Funny Side Note!

I was watching Desperate Housewives – Season Six – few days ago and could not help but notice the side notes in the subtitles (check screenshot below)

Apparently the people who worked on translating the script wanted to share what was going on their minds out loud, when Bree asks Andrew if he is having an affair with Tad, the subtitles do translate that and leaves a side-note reading: Disgusting! πŸ˜›

21 responses to “Funny Side Note!

  1. lol aham shay mogrifeen :p

  2. LOOOOOOOOOOL EE WALLA MOQREFEEEN

  3. LOL !!! thats hilarious ! πŸ˜›

  4. loooool!
    where did u get episodes with arabic subtitles?

  5. looool … well atleast they translated the conversation …

  6. hahaha the guy is obviously against GAYS πŸ˜›

  7. LOL! That was the BEST subtitle ever xD! Mu8rifeen indeed! πŸ˜€

  8. haha that`s so funny

  9. OMG! I am sure then were having fun doing it πŸ™‚

  10. LOOOOOOOOOOOOL Wth πŸ˜› hahahahahhaha Ansam I’m so using this in my blog :p

  11. LOOOOOOOOOOOOL Wth πŸ˜› hahahahahhaha Ansam I’m so using this in my blog :p sarly 2 minutes bes ath7aaak

  12. where do u watch episodes with arabic subtitles?

  13. Pingback: Another Side Note! « FIVE ONE EIGHT

  14. well, it will be more funny with that side-note.

  15. Pingback: Another LOST SideΒ Notes « FIVE ONE EIGHT

  16. Pingback: wait, WHAT? | Hello 965

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s